21. افسانه‌ها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی(در سده‌های هیجدهم و نوزدهم میلادی تا سال۱۸۵۹ ) : پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: / ترجمه: کوکب صورتگر(صفاری)
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: افسانه‌ها و قصه‌های ایرانی ,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,-- تاریخ و نقد ,-- فارسی و انگلیسی,-- انگلیسی و فارسی,ادبیات انگلیسی -- قرن ۱۸ -- تاریخ و نقد
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ص
۹
22. افسانه‌ها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی(در سده‌های هیجدهم و نوزدهم میلادی تا سال۱۸۵۹ ) : پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: / ترجمه: کوکب صورتگر(صفاری)
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: افسانه‌ها و قصه‌های ایرانی ,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,-- تاریخ و نقد ,-- فارسی و انگلیسی,-- انگلیسی و فارسی,ادبیات انگلیسی -- قرن ۱۸ -- تاریخ و نقد
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ص
۹
23. بررسی تطبیقی خشم و هیاهو و شازده احتجاب
پدیدآورنده : حسینی ،صالح
موضوع : ،فالکنر? ویلیام ?1897- 1962- خشم و هیاهو، , ،گلشیری ? هوشنگ - شازده احتجاب، , ،ادبیات تطبیقی - فارسی و انگلیسی، , ،ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
24. بررسی تطبیقی عناصر داستان در «رومئو و ژولیت » شکسپیر و «لیلی و مجنون » نظامی,رومئو و ژولیت,لیلی و مجنون
پدیدآورنده: / نویسنده لیلا رجب‌نسب‌آقا‌محلی,رجب‌نسب آقامحلی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شکسپیر، ویلیام ، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴م.,نظامی، الیاس بن یوسف، ۵۳۰؟ - ۶۱۴؟ ق., . رومئو و ژولیت, . لیلی و مجنون,-- نقد و تفسیر,-- نقد و تفسیر,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,نمایشنامه انگلیسی,شعر فارسی,شخصیت‌پردازی در ادبیات,-- انگلیسی و فارسی, -- فارسی و انگلیسی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد,-- قرن ۱۶م., -- قرن ۶ق.
رده :
PN
۵۶
/
ع
۵
ر
۳ ۱۳۹۲
25. بررسي مقايسه اي ضرب المثلهاي انگليسي و فارسي شامل ضرب المثلها, کنايه ها و اصطلاحات رايج در دو زبان
پدیدآورنده: مولف محمدرضا محبي,ضرب المثلها, کنايه ها و اصطلاحات رايج در دو زبان
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مدرس (ره) (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب المثلهاي فارسي ضرب‌المثلهاي انگليسي ادبيات تطبيقي - ايراني و انگليسي
رده :
398
9-
م
296
ب
26. بررسي مقايسه اي ضرب المثلهاي انگليسي و فارسي شامل ضرب المثلها, کنايه ها و اصطلاحات رايج در دو زبان
پدیدآورنده: مولف محمدرضا محبي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع: ادبيات تطبيقي -- ايراني و انگليسي ضرب المثلهاي انگليسي ضرب المثلهاي فارسي
رده :
398
9-
م
296
ب
27. بررسی مقایسه‌ای ضرب‌المثل‌های انگلیسی و فارسی : ( شامل ضرب المثلها ٬ کنایه‌ها و اصطلاحات رایج در دو زبان )
پدیدآورنده: / مولف محمدرضا محبی.,محبی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ضرب‌المثل‌های فارسی,ضرب‌المثل‌های انگلیسی,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی, -- ایرانی و انگلیسی, -- انگلیسی و ایرانی
رده :
PN
۶۴۰۴
/
م
۳
ب
۴ ۱۳۸۸
28. بلاغت کاربردی (انگلیسی - فارسی - عربی)
پدیدآورنده: / مولف یاسر دالوند.,دالوند
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: فارسي,زبان عربي,زبان انگليسي,ادبيات تطبيقي, -- معاني و بيان, -- معاني و بيان, -- معاني و بيان
رده :
۸
فا
۰
/
۴۲
د
۲۲۶
ب
29. بلاغت کاربردی (انگلیسی- فارسی- عربی)
پدیدآورنده: دالوند، یاسر، ۱۳۷۰ -
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: معا‌نی و بیا‌ن فارسی,معا‌نی و بیا‌ن زبان عربی,معا‌نی و بیا‌ن زبان انگلیسی,ادبیات تطبیقی
رده :
PIR
۳۳۵۶
/
د
۲
ب
۸ ۱۴۰۱
30. بلاغت کاربردی (انگلیسی - فارسی - عربی)
پدیدآورنده: / مولف یاسر دالوند.,دالوند
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: فارسي,زبان عربي,زبان انگليسي,ادبيات تطبيقي, -- معاني و بيان, -- معاني و بيان, -- معاني و بيان
رده :
۸
فا
۰
/
۴۲
د
۲۲۶
ب
31. بلاغت کاربردی(انگلیسی- فارسی- عربی)
پدیدآورنده: دالوند، یاسر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: فارسی - معا‌نی و بیا‌ن,زبان عربی - معا‌نی و بیا‌ن,زبان انگلیسی - معا‌نی و بیا‌ن,ادبیات تطبیقی
رده :
PIR
۳۳۵۶
/
د
۲
ب
۹
32. تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی
پدیدآورنده: حسن جوادی
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع: ادبیات انگلیسی -- تاثیر ایران,Iranian influences -- English literature,ادبیات تطبیقی -- فارسی و انگلیسی,Persian and English -- Comparative literature,شعر انگلیسی -- تاثیر ایران,Iranian influences -- English poetry,شعر انگلیسی -- تاثیر شرق,Oriental influences -- English poetry,ادبیات انگلیسی -- تاثیر اسلام,Islamic influences -- English literature,ادبیات فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,Translations into English -- Persian literature,رمانتیسم -- انگلستان,Great Britain -- Romanticism,ایرانشناسان انگلیسی,Iranologists, English*
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲،
ج
۹ ۱۳۹۶
33. تاثير ادبيات فارسي در ادبيات انگليسي
پدیدآورنده: / حسن جوادي,جوادي تبريزي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات انگليسي -- تاثير ايران,ادبيات تطبيقي -- فارسي و انگليسي,شعر انگليسي -- تاثير ايران,شعر انگليسي -- تاثير شرق,ادبيات انگليسي -- تاثير اسلام,ادبيات فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,رمانتيسم -- انگلستان,ايران‌شناسان انگليسي
رده :
۸۲۰
/
۹۹۵۵
ج
۷۴۵
ت
34. تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی
پدیدآورنده: جوادی، حسن، ۱۳۱۴ -
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع: تاثیر ادبیات فارسی ادبیات انگلیسی,فارسی و انگلیسی ادبیات تطبیقی,تاثیر ایران شعر انگلیسی,تاثیر شرق شعر انگلیسی,تاثیر اسلام ادبیات انگلیسی,ترجمه شده به انگلیسی ادبیات فارسی,انگلستان رمانتیسم,ایرانشناسان انگلیسی
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ج
۹ ۱۳۹۶
35. تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی
پدیدآورنده: جوادی، حسن ۱۳۱۴ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع: ادبیات انگلیسی -- تاثیر ایران,iteratureB English -- influences Iranian,ادبیات تطبیقی -- فارسی و انگلیسی,iteratureB Comparative -- English and Persian,شعر انگلیسی -- تاثیر ایران,oetryB English -- influences Iranian,شعر انگلیسی -- تاثیر شرق,oetryB English -- influences Oriental,ادبیات انگلیسی -- تاثیر اسلام,iteratureB English -- influences Islamic,ادبیات فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,iteratureB Persian -- English into Translations,رمانتیسم -- انگلستان,omanticismB -- Britain Great,ایران شنا‌سا‌ن انگلیسی,*English ,Iranologists
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ج
۹ ۱۳۹۶
36. تأثير ادبيات فارسي در ادبيات انگليسي
پدیدآورنده: جوادي تبريزي، حسن
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: ادبيات انگليسي - تاثير ايران ◄ ادبيات تطبيقي - فارسي و انگليسي
رده :
820
/9
ج
753
ت
37. تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی
پدیدآورنده: / حسن جوادی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: ادبیات انگلیسی -- تاثیر ایران,Iranian influences -- English literature,ادبیات تطبیقی -- فارسی و انگلیسی,Persian and English -- Comparative literature,شعر انگلیسی -- تاثیر ایران,Iranian influences -- English poetry,شعر انگلیسی -- تاثیر شرق,Oriental influences -- English poetry,ادبیات انگلیسی -- تاثیر اسلام,Islamic influences -- English literature,ادبیات فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,Translations into English -- Persian literature,رمانتیسم -- انگلستان,Great Britain -- Romanticism,ایرانشناسان انگلیسی,Iranologists, English*
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ج
۹ ۱۳۹۶
38. تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی
پدیدآورنده: / حسن جوادی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: ادبیات انگلیسی -- تاثیر ایران,Iranian influences -- English literature,ادبیات تطبیقی -- فارسی و انگلیسی,Persian and English -- Comparative literature,شعر انگلیسی -- تاثیر ایران,Iranian influences -- English poetry,شعر انگلیسی -- تاثیر شرق,Oriental influences -- English poetry,ادبیات انگلیسی -- تاثیر اسلام,Islamic influences -- English literature,ادبیات فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,Translations into English -- Persian literature,رمانتیسم -- انگلستان,Great Britain -- Romanticism,ایرانشناسان انگلیسی,Iranologists, English*
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ج
۹
39. تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی
پدیدآورنده: جوادی، حسن
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: ادبیات انگلیسی -- تاثیر ایران,فارسی و انگلیسی ادبیات تطبیقی,تاثیر ایران شعر انگلیسی,تاثیر شرق شعر انگلیسی,ادبیات انگلیسی -- تاثیر اسلام,ترجمه شده به انگلیسی ادبیات فارسی,انگلستان رمانتیسم,ایرانشناسان انگلیسی
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ج
۹ ۱۳۹۶
40. تاثير ادبيات فارسي در ادبيات انگليسي
پدیدآورنده: / حسن جوادي,جوادي تبريزي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات انگليسي -- تاثير ايران,ادبيات تطبيقي -- فارسي و انگليسي,شعر انگليسي -- تاثير ايران,شعر انگليسي -- تاثير شرق,ادبيات انگليسي -- تاثير اسلام,ادبيات فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,رمانتيسم -- انگلستان,ايران‌شناسان انگليسي
رده :
۸۲۰
/
۹۹۵۵
ج
۷۴۵
ت
